🔍
검색:
TAKE OUT
🌟
TAKE OUT
@ 이름 [🌏Korean]
-
동사
-
1
안에 있던 물건을 들어서 밖으로 옮기다.
1
TAKE OUT:
To lift something inside and move it outside.
-
-
1
말을 시작하다.
1
TAKE OUT WORDS:
To start talking.
-
-
1
빌려 살던 집에서 나가다.
1
TAKE OUT A ROOM:
To vacate a house that one has rented.
-
동사
-
1
속에 들어 있는 것을 밖으로 내어서 먹다.
1
TAKE OUT AND EAT:
To take out food out of a container, etc., and eat it.
-
-
1
어떠한 문제를 모조리 다 해결하려고 하다.
1
TAKE OUT A KNIFE:
To try to take an extensive measure against a certain problem.
-
동사
-
1
안이나 속에 넣어 두었던 것을 꺼내서 보다.
1
TAKE OUT AND SEE:
To take out and look at something that was put inside.
-
동사
-
1
밖으로 가지고 나가서 버리다.
1
TAKE OUT; THROW OUT:
To take out something and dump it.
-
동사
-
1
어떤 범위의 안에서 밖으로 옮기다.
1
TAKE OUT; BRING OUT:
To move something out of a certain range.
-
☆
동사
-
1
안이나 속에 넣어 두었던 것을 꺼내서 보게 하다.
1
TAKE OUT AND SHOW:
To take out and show something that was put inside.
-
2
속마음을 밖으로 드러내다.
2
SHOW:
To reveal one's inner thoughts.
-
동사
-
1
운반하여 다른 곳으로 내보내다.
1
CARRY OUT; TAKE OUT OF:
To take something out of a place and send it to another place.
-
동사
-
1
창고에서 물품을 꺼내다.
1
TAKE OUT GOODS:
To take out goods from a warehouse.
-
2
자동차 등을 차고에서 꺼내다.
2
DELIVER:
To take out a car, etc., from a garage, factory, etc.
-
3
생산자가 생산품을 시장에 내다.
3
RELEASE:
For a producer to put products on the market.
-
-
1
무엇이든 아낌없이 해 주다.
1
TAKE OUT AND GIVE ONE'S LIVER:
To be willing to cater to the needs of others.
-
☆
동사
-
1
속에 들어 있는 물건을 모두 꺼내 놓다.
1
TAKE OUT; EMPTY:
To take all objects contained in something out.
-
2
마음속에 있는 비밀이나 생각을 숨김없이 모두 말하다.
2
CONFIDE; CONFESS:
To tell a secret or one’s inner thoughts to someone without hiding anything.
-
동사
-
1
아무 잘못도 없는 사람에게 엉뚱하게 화를 내다.
1
VENT ONE'S ANGER ON; TAKE OUT ON:
To direct one's anger to someone who has not done anything to warrant it.
-
☆
동사
-
1
속에 있는 것을 끄집어서 밖으로 꺼내다.
1
PULL; TAKE OUT:
To pick up something that is inside and pull it out.
-
2
어떤 문제, 약점, 이야깃거리를 다른 사람들 앞에 들춰내다.
2
RAISE; BRING UP:
To bring up a problem, weakness, subject in front of other people.
-
3
이유나 결과, 결론을 찾아내다.
3
FIND:
To find out a reason, result, or conclusion.
-
-
1
어려운 처지에 있는 사람에게서 이익을 취하다.
1
TAKE OUT AND EAT THE LIVER OF A FLEA:
To take advantage of someone in a very difficult situation.
-
-
1
겉으로 잘해 주는 척하면서 중요한 것을 빼앗거나 자신의 이익만을 취하다.
1
TAKE OUT AND EAT SOMEONE ELSE' LIVER:
To take something important from others or seek one's own interest in disguise of kindness.
-
-
1
남의 재물을 온갖 방법으로 착취하거나 빼앗다.
1
SUCK[TAKE OUT] AND EAT SOMEONE'S BACKBONE:
To exploit or take another's fortune in every possible way.
-
☆☆☆
동사
-
1
안에 있는 물건을 밖으로 나오게 하다.
1
TAKE OUT; CARRY OUT:
To take out an object that is inside.
-
2
마음속에 있는 생각을 말하기 시작하다.
2
BEGIN TO SPEAK; START TALKING:
To begin to speak out innermost thoughts.
-
-
1
무엇이든 아낌없이 해 줄 듯한 태도를 뜻하는 말.
1
AS IF ONE IS WILLING TO TAKE OUT[PULL] ONE'S LIVER AT SOMEONE ELSE'S REQUEST:
A manner in which one pretends to be willing to cater to the needs of others.
🌟
TAKE OUT
@ 뜻풀이 [🌏Korean]
-
명사
-
1.
쓰레기를 내다 버리도록 정하여 놓은 곳.
1.
DUMPING PLACE; GARBAGE DUMP:
A designated place to take out garbage.
-
동사
-
1.
안이나 속에 넣어 두었던 것을 꺼내서 보다.
1.
TAKE OUT AND SEE:
To take out and look at something that was put inside.
-
☆
동사
-
1.
안이나 속에 넣어 두었던 것을 꺼내서 보게 하다.
1.
TAKE OUT AND SHOW:
To take out and show something that was put inside.
-
2.
속마음을 밖으로 드러내다.
2.
SHOW:
To reveal one's inner thoughts.
-
동사
-
1.
창고에서 물품을 꺼내다.
1.
TAKE OUT GOODS:
To take out goods from a warehouse.
-
2.
자동차 등을 차고에서 꺼내다.
2.
DELIVER:
To take out a car, etc., from a garage, factory, etc.
-
3.
생산자가 생산품을 시장에 내다.
3.
RELEASE:
For a producer to put products on the market.
-
동사
-
1.
물건을 밖으로 꺼내 놓다.
1.
TAKE OUT:
To take out an object outside.
-
2.
집을 팔거나 빌려주려고 부동산 중개업자 등에 말해 두어 사거나 빌릴 사람을 찾다.
2.
SET FOR RENT; SET FOR SALE:
To tell a real estate agent to look for a buyer or tenant, when selling or leasing a house.
-
3.
음식 등을 대접하다.
3.
SERVE:
To serve food, etc.
-
4.
가지고 있던 것이나 차지하고 있던 것을 넘겨주다.
4.
GIVE; HAND OVER:
To give something one possessed or occupied to someone.
-
5.
몸의 일부를 밖으로 드러나 보이게 하다.
5.
PROTRUDE; STICK OUT:
To reveal a part of one's body.
-
6.
어떤 목적을 위하여 희생하다.
6.
MAKE A SACRIFICE:
To make a sacrifice for a purpose.
-
☆☆
동사
-
1.
구멍이나 구덩이를 만들다.
1.
DIG:
To make a hole or pit.
-
2.
단단한 물체를 깎아서 그림이나 글씨 등을 새기다.
2.
INSCRIBE:
To cut a hard object and inscribe images or characters on it.
-
3.
천이나 종이의 한 부분을 빙 돌려서 오리다.
3.
CUT AROUND:
To cut a part of a cloth or paper around something.
-
4.
어떤 것을 알아내거나 밝히기 위해 매우 노력하다.
4.
PRY; INVESTIGATE:
To make great efforts to find out or reveal something.
-
7.
드러나 있지 아니한 것을 겉으로 꺼내 드러나게 하다.
7.
DIG UP:
To take out and expose something which has not be seen outside.
-
5.
한 가지에만 온 힘을 기울이다.
5.
MAJOR IN; CONCENTRATE ON:
To focus all one's energy on a single thing.
-
6.
문서나 서류에서 어떤 부분을 지워 없애다.
6.
DELETE; REMOVE:
To delete and get rid of a certain part from a document or paper.
-
☆☆☆
동사
-
1.
속에 들어 있거나 박혀 있는 것을 밖으로 나오게 하다.
1.
TAKE OUT; DRAW; PULL OUT:
To take out something that is inside or lodged in something else.
-
2.
전체에서 일부를 없애거나 덜다.
2.
SUBTRACT; REMOVE; DRAW:
To remove or take away a part from the whole.
-
3.
긴 모양의 물건을 뽑아내다.
3.
ROLL OUT; SQUEEZE OUT:
To roll something into a long shape.
-
4.
저금이나 보증금 등을 찾다.
4.
WITHDRAW; GET BACK:
To withdraw savings or get back the deposit.
-
5.
셋방 등과 같이 빌려서 사는 곳을 비우다.
5.
VACATE; MOVE OUT:
To vacate a leased residence like a rented home.
-
6.
어떤 장소에 들어 있는 공기나 물, 바람 등을 밖으로 나오게 하다.
6.
DRAIN; AIR OUT; RELEASE; DRAW OUT:
To cause the air, water, wind, etc., contained in a place to come out.
-
7.
때나 얼룩 등을 빨거나 씻어서 없애다.
7.
REMOVE; GET OUT:
To remove a stain or smudge by washing or rinsing.
-
8.
힘이나 기운 등을 몸에서 없어지게 하다.
8.
RELAX; ENERVATE:
To cause power, energy, etc., in the body to disappear.
-
9.
살이나 몸무게 등을 줄이다.
9.
LOSE; REMOVE:
To reduce fat, weight, etc.
-
10.
목이나 혀를 길게 뽑아 늘이다.
10.
STRETCH OUT; STICK OUT; CRANE:
To stretch out one's neck or tongue.
-
11.
목소리를 길게 늘여서 말하거나 노래하다.
11.
STRETCH OUT; HOLD; SUSTAIN:
To speak or sing by stretching out the word or note.
-
12.
생김새나 특징 등을 꼭 그대로 물려받다.
12.
RESEMBLE; TAKE AFTER; BE A SPITTING IMAGE OF:
To inherit exactly the same appearance, characteristics, etc.
-
☆☆☆
명사
-
1.
사람이 안과 밖을 드나들거나 물건을 넣고 꺼낼 수 있게 하기 위해 열고 닫을 수 있도록 만든 시설.
1.
DOOR:
An openable structure through which people go in and come out of a place; or put in or take out things.
-
2.
목표를 이루기 위해 통과해야 하는 과정.
2.
DOOR:
A process that one must go through to achieve his/her goal.
-
☆
동사
-
1.
집 등의 건축물이나 쌓아 놓은 물건을 무너뜨리다.
1.
TEAR DOWN; DEMOLISH; PULL DOWN:
To pull down a building such as a house, etc., or things piled up.
-
2.
저장해 둔 물건을 꺼내 쓰다.
2.
OPEN; UNSEAL:
To take out and use an object stored.
-
3.
액수가 큰 돈을 써서 그 액수를 유지하지 못하게 되다.
3.
BREAK:
To spend a large amount of money because one does not have smaller bills or change.
-
☆☆
동사
-
1.
큰 덩이에서 일부를 떼어 내다.
1.
CUT OFF; CUT OUT:
To tear or fall apart from one big mass.
-
2.
물속에 있는 것을 건져 올리다.
2.
SCOOP UP:
To scoop up something out of water.
-
3.
어떤 곳에 담겨 있는 물이나 가루를 퍼내거나 덜어 내다.
3.
SCOOP PUT; SPOON OUT:
To scoop or take out water or powder in a container.
-
4.
수저 등으로 음식을 퍼서 조금 먹다.
4.
SPOON UP:
To take food with a spoon and eat some.
-
5.
고기 등을 얇게 여러 조각으로 베어 내다.
5.
SLICE:
To cut meat, etc., in many thin pieces.
-
6.
종이나 김 등을 틀에 펴서 낱장으로 만들어 내다.
6.
SHAPE; SPREAD THIN:
To spread paper, laver, etc., on a frame to make it into a sheet of paper, laver, etc.
-
7.
큰 천에서 옷을 만들 만큼만 자르거나 끊어 내다.
7.
CUT OUT:
To cut out or cut off a piece of cloth from a bigger piece of cloth to make clothes.
-
☆☆☆
동사
-
1.
밖에서 안으로 가거나 오다.
1.
COME IN; GET IN; ENTER:
To go or come inside from outside.
-
2.
빛, 물 등이 안으로 들어오다.
2.
COME IN; GET IN; ENTER:
For light or water to come inside.
-
3.
방이나 집 등의 있을 곳을 정해 머무르다.
3.
MOVE TO; GET IN; STAY:
To decide an accommodation such as a room or house to stay in.
-
4.
어떤 길로 들어서다.
4.
GET ON; TAKE:
To take a certain road.
-
5.
잠을 잘 자리에 가거나 오다.
5.
GET INTO:
To go or come to a place to sleep.
-
6.
어떤 일에 돈, 시간, 노력 등이 쓰이다.
6.
BE SPENT; BE USED; BE POURED; BE INVESTED:
For money, time, efforts, etc., to be used for something.
-
7.
색깔, 맛, 물기 등이 스미거나 배다.
7.
GET IN; PERMEATE; SATURATE WITH:
For color, flavor, or moisture to permeate or saturate.
-
8.
어떤 범위나 기준 안에 속하다.
8.
REACH; BE IN; COME IN:
To fall within a certain range or standard.
-
9.
안에 담기거나 그 일부를 이루다.
9.
BE CONTAINED; FILL:
To be contained inside or consist of something.
-
10.
어떤 처지에 놓이거나 어떤 상태가 되다.
10.
GET IN; LAND IN; BE PUT UNDER; ENTER INTO:
To be put in certain circumstances or become a certain state.
-
11.
어떤 것이 좋게 생각되다.
11.
BE DRAWN TO; BE ATTRACTED TO:
To have a positive feeling or impression toward something.
-
12.
날씨로 인한 어떤 일이나 현상이 일어나다.
12.
HAVE; BE HIT; BE STRUCK:
For a certain meteorological phenomenon to occur.
-
13.
어떤 시기가 되다.
13.
START; FALL; ENTER INTO:
To reach a certain timing.
-
14.
어떤 단체에 가입하다.
14.
JOIN:
To join a certain organization.
-
15.
적금, 보험 등에 가입하다.
15.
OPEN; TAKE OUT:
To open an installment savings account or take out an insurance policy.
-
16.
결혼 등으로 새 식구가 되다.
16.
GET IN:
To become a new family member through a marriage.
-
17.
어떤 때나 철이 되거나 돌아오다.
17.
COME; FALL:
For a certain time or season to come or return.
-
18.
잠에 빠지다.
18.
FALL:
To fall into a sleep.
-
19.
나이가 많아지다.
19.
BECOME; GROW; GET:
To get older.
-
20.
음식, 열매 등이 익어서 맛이 좋아지다.
20.
RIPEN; MATURE:
For food, fruits, etc., to become tasty as they ripen.
-
21.
몸에 병이나 증상이 생기다.
21.
GET; HAVE; CATCH; DEVELOP:
For a disease or symptom to develop in the body.
-
22.
의식이 돌아오다.
22.
RECOVER; REGAIN:
For consciousness to return.
-
23.
어떤 것에 대한 생각이나 느낌이 생기다.
23.
STRIKE; OCCUR TO:
For an opinion or feeling to arise toward a certain thing.
-
24.
버릇이나 습관이 몸에 배다.
24.
DEVELOP:
To get into a habit.
-
25.
아이나 새끼를 가지다.
25.
BEAR:
To get pregnant with a baby or young.
-
26.
뿌리나 열매가 속이 차서 단단해지다.
26.
RIPEN:
For roots or fruits to become hard as the core ripens.
-
27.
귀신 등에 접하게 되다.
27.
BE POSSESSED BY:
To meet with something such as a ghost.
-
28.
남을 위해 어떤 일이나 행동을 하다.
28.
DO; TAKE; ARRANGE:
To do a certain task or behavior for others.
-
29.
장가를 가다.
29.
MARRY:
For a man to get married to a woman.
-
30.
셋집을 얻어 살다.
30.
LIVE IN:
To get and live in a rented house.
-
동사
-
1.
윗사람에게 자신이 가지고 있던 물건을 꺼내어 주다.
1.
OFFER; PRESENT:
To take out and give something one possessed to one's superior.
-
2.
가지고 있거나 차지하고 있던 것을 윗사람에게 넘겨주다.
2.
YIELD; GIVE:
To give something one possessed or occupied to one's superior.
-
동사
-
1.
안에 있는 것을 끄집어내거나 솎아 내다.
1.
REMOVE:
To take out something kept inside or thin it out.
-
2.
감추어져 있던 것을 들추어내다.
2.
UNCOVER; DISCLOSE:
To reveal what has been hidden.
-
동사
-
1.
안에 있는 것을 긁어서 밖으로 꺼내다.
1.
RAKE OUT:
To take out things from the inside by raking them.
-
2.
옳지 않은 방법으로 가져가다. 받아 내다.
2.
EXTORT; SQUEEZE:
To take or get something out of someone by using pressure or an unethical method.
-
☆☆☆
동사
-
1.
안에 있는 물건을 밖으로 나오게 하다.
1.
TAKE OUT; CARRY OUT:
To take out an object that is inside.
-
2.
마음속에 있는 생각을 말하기 시작하다.
2.
BEGIN TO SPEAK; START TALKING:
To begin to speak out innermost thoughts.
-
동사
-
1.
끌어서 빼내다.
1.
WITHDRAW:
To draw something out.
-
2.
은행 등의 금융 기관에서 맡겨 둔 돈을 찾다.
2.
WITHDRAW:
To take out money from a financial institution like a bank, etc.
-
명사
-
1.
아궁이나 화로의 재를 꺼내거나, 숯불이나 불을 담아 옮기는 데 쓰는 작은 삽.
1.
FIRE SHOVEL:
A little shovel used to take out ashes from a fireplace or brazier, or carry charcoal fire or fire to a certain place.
-
동사
-
1.
속에 들어 있는 것을 밖으로 내어서 먹다.
1.
TAKE OUT AND EAT:
To take out food out of a container, etc., and eat it.
-
동사
-
1.
밖으로 가지고 나가서 버리다.
1.
TAKE OUT; THROW OUT:
To take out something and dump it.
-
☆☆
동사
-
3.
넣어 두었던 물건 등을 꺼내서 주다.
3.
GIVE; OFFER:
To take out and give something kept inside.
-
1.
가지고 있던 것을 남에게 넘겨주다.
1.
GIVE; OFFER; HAND OVER:
To hand over something to someone.
-
2.
차지하고 있는 자리를 남에게 넘겨주다.
2.
GIVE; YIELD:
To give one's seat, position, etc., to someone.
-
4.
마련하여 주다.
4.
GIVE; PREPARE; GRANT:
To prepare something for someone.
